Резиденты дома
творчества переделкино

Космический вестерн писателтницы Марии Закрученко. Захватывающая сага для тех, кто соскучился по авантюрам в духе «Светлячка» и «Экспансии» и верит в силу печатного слова. Bookship — не просто космический корабль. Он несет на борту, возможно, последний во всей Вселенной оплот мысли и надежды. Правда, выясняется это не сразу. Поначалу команда этого ведра с болтами, укрепленного (почти) честным словом капитана и силой искусственной мысли управляющего компьютера, перевозит грузы и немного «запрещенки». А как иначе в мире, где распространение книг вне закона?

Новинка от автора книг «Калечина-Малечина», «Сестромам», «Кожа». «Адвокатка Бабы-яги» — истории о людях и магических существах. Здесь мир, в котором медведи собирают фарфоровые фигурки людей, а Родная речь живет у Ега-бѝхи в переднике; здесь заговоры плохо действуют, но домовые всё равно охраняют дома. И это не сказки, а небыль, прочно сшитая с реальностью. «В сборнике из дюжины рассказов всего три — о Ега-бихе: таким, фольклорным вариантом имени зовет Бабу-ягу Некрасова. Но эти три рассказа читаются как роман. Незаконченный роман о том, как сказочную колею размололо шинами истории», – пишет Валерия Пустовая. 

Роман повествует о молодой писательнице Ане, которая переехала в Сербию вместе с мужем. Героиня сталкивается с чувством одиночества, сложностями адаптации и кризисом в отношениях. Ее спасают новые встречи и воспоминания о работе над книгой о Чехове в Ялте, которые таинственным образом перекликаются с ее собственным опытом.
Аня посещает чеховские места и знакомится с людьми, которые еще помнят знаменитую мхатовскую приму Книппер, — и открывает своеобразный «временной портал». С этого момента люди и события чеховских времен вторгаются в нашу современную реальность, и наоборот.

В стране вечной зимы жизнь замерла. Тая и группа «Оттепель» противостоят холоду, напоминая людям, что весна неизбежна. К ним присоединилась бывшая флористка Нюта. Ей очень страшно, но невозможно оставаться в стороне, когда через снег начинают пробиваться живые нарциссы. Героям предстоит найти ответы на вопросы: что важнее — гуманность, наука или ярость? И хватит ли усилий, чтобы растопить лед в сердцах людей и вернуть весну? «Весна воды» — это история о человечности, хрупкости, силе и о том, что любой снег обязательно растает, если верить и любить.

М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2024

Интервью, которые вошли в третью книгу Елены Калашниковой (предыдущие посвящены отечественным переводчикам художественной литературы), - это и фиксация момента, и ценный источник, и документ эпохи начала и середины 2000-х гг.
Данное издание адресовано широкому кругу читателей - всем, кому интересна

История взросления, история принятия себя и своей судьбы в декорациях жаркого провинциального города, интонационно балансирующая между Харпер Ли и Верой Богдановой, южная готика на российском материале. Начало нулевых, южный шахтерский городок. 15-летняя Марина и 17-летний Женя пытаются вырваться из обыденности и найти себя в этом мире. Марина, столкнувшись с несчастной любовью и предательством со стороны подруги, ищет спасения в мормонской церкви. Женя, не понимая, чего он хочет от жизни, пытается плыть по течению мутных вод. Их судьбы связаны, каждый сталкивается со своей темной стороной и каждый проходит инициацию. Кажется, что в городе всегда темно, но кто-то найдет способ включить свет.

Антиутопическое фэнтези о девушках с необычными способностями

Провинциальный парень Илья живет обыкновенную жизнь и очень ею недоволен: его внешность далека от стандартов красоты, у него нет заметных достижений, и даже его возлюбленная Лена, за которой он наблюдает в соцсетях, давно вышла замуж и кажется недоступным идеалом. Илья решает изменить ход вещей и переезжает к своему другу Никите в Москву, на которого хотел бы бы похожим. Сможет ли он преодолеть самого себя?

Незавершенный труд Вальтера Беньямина (1892–1940) о зарождении современности (modernité) в Париже середины XIX века был реконструирован по сохранившимся рукописям автора и опубликован лишь в 1982 году. Это аннотированная антология культуры и повседневности французской столицы периода бурных урбанистических преобразований и художественных прорывов, за которые Беньямин окрестил Париж «столицей девятнадцатого столетия». Сложная структура этой антологии включает в себя, наряду с авторскими текстами, выдержки из литературы, прессы и эфемерной печатной продукции, сгруппированные по темам и всесторонне отражающие жизнь города. «Книга Пассажей» — пример новаторской исторической оптики, обозревающей материал скользящим взглядом фланёра, и вместе с тем проницательный перспективный анализ важнейших векторов современной культуры. На русском языке издается впервые.

Переводчик Вера Котелевская частично работала над текстом в резиденции Дома творчества.

Роман-исследование собственной жизни через историю страны. Отец двенадцатилетней Тани погибает в теракте в Ростовской области. Через проживание этого горя и рассказ о собственной жизни взрослеющая героиня осмысляет историю своей страны. Изучая литературу русской эмиграции и разбираясь в собственном прошлом на сессиях с психологом, она рассматривает отношения с отцом сквозь призму культуры, обращаясь к чужим историям — к опыту дочери Сталина Светланы Аллилуевой, к восприятию отцов Марины Цветаевой, Бориса Рыжего, Жан-Поля Сартра, Петера Эстерхази и других известных литераторов.