The development of literary translation is an important priority of Dom Tvorchestva
Peredelkino and a cornerstone of this residency programme. Every month, six translators spend a week in residence where they work on their translation, benefit from each other's expertise and feedback, and attend lectures.
In 2021, Dom Tvorchestva
held six translation residencies: poetry and drama in English, poetry and prose in French, poetry and prose in German.
In June-August 2022, the following events will take place:
- May 18-24: Literature in Japanese (curated by Ekaterina Ryabova, translator)
- June 6-12: Literature in Chinese (curated by Alexei Rodionov, Ph.D. in Philosophy, Associate Professor of the Eastern Faculty of St. Petersburg State University)
- July 18-25: Literature in Spanish (Latin America) (curator: Daria Sinitsina)
- August 22-28: Literature in Korean (curators: Jung In Soon, Ph.D. in Philology, Associate Professor of the Department of Philology of the Countries of Southeast Asia, Korea and Mongolia, ISAA MSU; Elena Kondratieva, Ph.D., Associate Professor of the Department of Philology of the Countries of Southeast Asia, Korea and Mongolia, ISAA MSU, Associate Professor at the Institute of the Classical Orient and Antiquity)
Topics for the next translation residencies will be announced later.