Кристен Рупениан. Кошатник

Рассказ «Кошатник» американской писательницы Кристен Рупениан, впервые вышедший в 2017 году в журнале The New Yorker, наделал немало шума в интернете — и это по-своему уникальный случай. Много ли в наше время было литературных произведений, которые «вирусились» подобно тиктокам и мемам? Рассказ Рупениан называли то манифестом новой волны феминизма, то приговором эпохе дейтинг-сервисов, но любые комментаторы сходились в одном: это исключительно талантливый и психологически достоверный текст. На русском языке он существует в нескольких любительских переводах, в то время как в 2023 году вышла вольная экранизация «Кошатника», которая укрепила славу Кристен Рупениан.