Джонатан Литтелл. Благоволительницы

Данное произведение – во всех смыслах большой роман о Второй мировой. Он написан в 2006 автором-американцем на французском языке от имени офицера СС. Во Франции книга стала бестселлером и получила сразу две престижные литературные премии: Гран-при Французской академии и Гонкуровскую. Литтелл беспрецедентно работает с историческим материалом, создавая при этом абсолютно современную литературу. На русском языке сначала вышел фрагмент романа в журнале «Иностранная литература», а позже, в 2012-м, отдельная книга. Выражаем благодарность издательству Ad Marginem за предоставленный текст отрывка.