Гостем первого заседания переводческого клуба «Надстрочник» станет знаменитый поэт, прозаик и переводчик, житель Переделкина Юрий Евгеньевич Ряшенцев. Поэт переводил на русский язык стихотворения грузинских, украинских, армянских, французских, турецких, персидских авторов, в соавторстве с супругой Галиной Полиди создал русскоязычные версии множества знаменитых мюзиклов.
События и новости Дома творчества
Каждые выходные
По выходным в Доме творчества открывается пространство спектакля и творческие мастерские.
Каждые выходные мы приглашаем вас в Кабинет редкостей библиотеки, где хранятся разнообразные старинные, редкие и курьезные вещи и истории, связанные с литературой.
Каждые выходные мастерские открываются и для гостей Переделкина. В субботу и воскресенье в мастерской линогравюры можно освоить различные техники книжной графики и делать собственные гравюры на столетнем офортном станке.
Рекомендуем прочесть
Что мы читали по субботам
Список книжных новинок, собранных нашими экспертами
Записи встреч
Архив событий
Переводческий клуб «Надстрочник»
2022-05-29 14:00
Мастерские
Гостем первого заседания переводческого клуба «Надстрочник» станет знаменитый поэт, прозаик и переводчик, житель Переделкина Юрий Евгеньевич Ряшенцев. Поэт переводил на русский язык стихотворения грузинских, украинских, армянских, французских, турецких, персидских авторов, в соавторстве с супругой Галиной Полиди создал русскоязычные версии множества знаменитых мюзиклов.
Часы работы
Мы на связи
Вторник-воскресенье
12:00 - 21:00
Понедельник – выходной
Кафе открыто ежедневно
09:00 - 21:00
12:00 - 21:00
Понедельник – выходной
Кафе открыто ежедневно
09:00 - 21:00
+ 7 916 260-94-88
info@pro-peredelkino.org
@peredelkino_dt
info@pro-peredelkino.org
@peredelkino_dt
Получайте письма из Переделкина!
Переделкино — легендарный городок писателей, который появился рядом
с Москвой в 30-х годах прошлого столетия. Здесь жили и работали выдающиеся литераторы ХХ века. Сегодня Переделкино — живой творческий центр с резиденциями, пространствами для работы и отдыха.
с Москвой в 30-х годах прошлого столетия. Здесь жили и работали выдающиеся литераторы ХХ века. Сегодня Переделкино — живой творческий центр с резиденциями, пространствами для работы и отдыха.
Часы работы:
Вторник — воскресенье 12:00 - 21:00
Понедельник — выходной в выставочных пространствах Дома творчества.
Кафе работает ежедневно.
Территория Дома творчества открыта ежедневно.
Адрес:
ДСК Мичуринец, поселение Внуковское, ул Погодина, 4
Москва, Россия, 108816
55.657256, 37.334187
Свяжитесь с нами:
info@pro-peredelkino.org
+ 7 916 260-94-88
(вт-вс с 12:00 до 18:00)
Вторник — воскресенье 12:00 - 21:00
Понедельник — выходной в выставочных пространствах Дома творчества.
Кафе работает ежедневно.
Территория Дома творчества открыта ежедневно.
Адрес:
ДСК Мичуринец, поселение Внуковское, ул Погодина, 4
Москва, Россия, 108816
55.657256, 37.334187
Свяжитесь с нами:
info@pro-peredelkino.org
+ 7 916 260-94-88
(вт-вс с 12:00 до 18:00)
-
Доступная средаДом творчества оснащен пандусом и туалетом для маломобильных гостей, в гостинице есть номер, адаптированный под коляску. -
ПеленальнаяВ Доме творчества есть пеленальный столик, а в кафе - столики для детей. -
РозеткиУ нас можно подзарядить компьютер и телефон. -
Велопрокат и велопарковкиВелопрокат находится за зданием гостиницы. Стоимость проката можно узнать по ссылке. -
Стол для сообществВ летнее время вы можете собираться на занятия и встречи за большим столом на балконе 1-го этажа Дома творчества. -
Wi-fiВ Доме творчества есть бесплатный Wi-fi
Самый быстрый и приятный путь — на электричке от Киевского вокзала до станции «Переделкино». Дорога займет всего 25 минут. От станции до Дома творчества можно дойти за 20 минут или доехать на автобусе 468 и 316 до остановки «Городок писателей». Можно и на метро – до станции «Новопеределкино», а оттуда на 316 автобусе до остановки «Городок писателей».
Ближайшая к Дому творчества парковка расположена недалеко от ж/д станции «Переделкино» около Храма благоверного князя Игоря Черниговского. На территории Дома творчества парковка для посетителей ограничена, кроме посетителей с ограниченной мобильностью. Просим вас бережно относиться к городку писателей и не парковаться на обочинах.
На территории работает прокат велосипедов, лыж и зимних велосипедов.
Мы рады вашим питомцам, просим вас держать собак на поводках и убрать за ними в парке – для этого у нас есть специальные пакеты. Внутрь Дома творчества просим с животными не заходить: у других посетителей бывают аллергии и другие реакции. В кафе есть миски с водой, а в гостинице – номера для посетителей с собаками до 9 кг.
Дом творчества находится внутри Городка писателей, и для того, чтобы попасть в мемориальные дома-музеи, нужно выйти из парка на улицу Серафимовича. Лучше всего гулять с гидом. В пяти минутах пешком от Дома творчества Переделкино есть вход в Мещерский парк, где можно прогуляться вдоль берега реки Сетунь, прокатиться на велосипедах и перекусить в кафе «Груша». Чтобы попасть в парк, надо выйти из главного входа Дома творчества, повернуть направо и метров через 150 пересечь ул. Погодина по пешеходному переходу.
Если пройти чуть дальше, то можно дойти до мемориального кладбища Переделкина, где похоронены Борис Пастернак, Корней Чуковский, Арсений Тарковский, Евгений Евтушенко и другие.
Если пройти чуть дальше, то можно дойти до мемориального кладбища Переделкина, где похоронены Борис Пастернак, Корней Чуковский, Арсений Тарковский, Евгений Евтушенко и другие.
Мы рады, когда вы фотографируете и отмечаете нас, однако просим вас соблюдать правила:
Профессиональные фотосессии коммерческого и некоммерческого характера с участием моделей, брендов, реквизита, с применением профессиональной фото-, видео- и осветительной техники, с организацией переодеваний и услуг визажиста не разрешаются.
Просим вас не занимать пространство Дома творчества для длительных фотосессий даже на телефон, это мешает резидентам и тем посетителям, которые приезжают читать и работать.
По вопросам организации съемок для СМИ просим обращаться по адресу pr@pro-peredelkino.org
Профессиональные фотосессии коммерческого и некоммерческого характера с участием моделей, брендов, реквизита, с применением профессиональной фото-, видео- и осветительной техники, с организацией переодеваний и услуг визажиста не разрешаются.
Просим вас не занимать пространство Дома творчества для длительных фотосессий даже на телефон, это мешает резидентам и тем посетителям, которые приезжают читать и работать.
По вопросам организации съемок для СМИ просим обращаться по адресу pr@pro-peredelkino.org
Первый этаж клубного дома, гостиница и ресторан оборудованы для маломобильных посетителей. В гостинице есть номер, полностью приспособленный для гостей на колясках. Мы будем рады организовать дополнительную помощь и забронировать парковочное место для машин с соответствующим автомобильным знаком.
Кафе и ресторан
Ресторан «Библиотека»
Новый ресторан с высокими окнами, книжными стеллажами и большой террасой.
Кафе Дома творчества
Кафетерий в здании клуба
Бар-буфет
Легендарный бар в историческом корпусе
Экскурсии по городку писателей
Прогулка по старому Переделкину
Классическая экскурсия по городку писателей Переделкино: Дом творчества, улица Серафимовича- Аллея Классиков, остановимся у дач детских писателей К.Чуковского, В.Катаева, Л.Кассиля, пройдем на улицу Павленко к дому-музею Бориса Пастернака и вернемся к Даче №1 на территории Дома творчества.
Шестидесятники в Переделкине
Вечера в Политехническом, полные стадионы в Лужниках, выступления у памятника Маяковскому и, конечно же, дачи в Переделкине. Евтушенко, Рождественский, Ахмадуллина, Окуджава, Вознесенский - вы узнаете об их жизни в городке писателей в ходе прогулки к улице Довженко.
Некрополь в Переделкине
Приглашаем на прогулку по старому сельскому кладбищу недалеко от поселка писателей, месту упокоения переделкинских прозаиков, поэтов, драматургов. Мы оживим историю русской литературы от Серебряного века до наших дней, вспомнив имена её славных представителей, известных и незаслуженно забытых, поговорим об их произведениях и, конечно, будем читать прекрасные стихи.
Мы пригласим вас на наши события, расскажем новости и поделимся рекомендациями, чем заняться и что можно почитать в Переделкине.
Получайте письма из Переделкина!
Получайте письма из Переделкина!
Новости Дома творчества Переделкино
Приглашения на интересные события, рекомендации по чтению и новости
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
