Травма: как писать о боли.
Резиденция Дома творчества Переделкино
и литературных мастерских Creative Writing School
Дом творчества Переделкино и литературные мастерские Creative Writing School завершили набор в резиденцию «Травма». Она пройдет 3–13 декабря в Переделкине.
Кураторы резиденции — писатель Майя Кучерская, журналист Юрий Сапрыкин, художница Мика Плутицкая, старший преподаватель НИУ ВШЭ Екатерина Суверина — выбрали 20 резидентов из почти четырех сотен заявок.
Юрий Сапрыкин: Все, что связано с травмой — материя чрезвычайно чувствительная, и отбирать участников этой резиденции было сложно как никогда. Не бывает боли правильной и неправильной, и каждая заявка, где автор уже прикоснулся к пережитому страданию, своему или чужому, вызывает огромное уважение. Я хотел бы передать самые тёплые слова всем авторам, которые прислали свои заявки — жаль, что резиденция не может принять всех, кто этого достоин. И я надеюсь, что резиденция сможет быть полезной её будущим участникам — людям, которые уже нашли свой неповторимый язык и способ, как говорить об этих чувствительных вещах, превращая их в искусство.
Участники первой тематической резиденции в Доме творчества Переделкино:
- журналист Марина Битокова (Нальчик)
- писательница Александра Бруй (Тула)
- писательница Наталья Быкова (Ульяновск)
- документалист Анна Ветрова (Москва)
- художница Марина Истомина (Усть-Каменск)
- куратор Анастасия Каркоцкая (Казань)
- художница Лилия Ким (Москва)
- драматург Анастасия Кондрина (Кемерово)
- режиссер Элина Куликова (Москва)
- журналист Виктория Ли (Москва)
- фотограф Алексей Павлов (Санкт-Петербург)
- поэт Юлия Седова (Москва)
- фотограф Алексей Смирнов (Москва)
- писательница Аният Совзиханова (Москва)
- журналист Вячеслав Солдатов (Екатеринбург)
- научный сотрудник Антонина Трубицына (Москва)
- художница Екатерина Юшкевич (Санкт-Петербург)
- журналист Андрей Яковлев (Москва)
Майя Кучерская: Чтение заявок на резиденцию про травму было захватывающим, но очень тяжелым. На тебя ведь обрушиваются потоки боли – изнасилования, унижения, моральное, а иногда и физическое уничтожение, ненависть – увы, люди неплохо освоили науку разрушения. Чтобы справиться с этой разрухой внутри, нужно понять, что и почему с тобой случилось. Искусство помогает делать именно это – понять себя и мир. Запечатлев в слове, звуке, краске страшное, можно увидеть его со стороны, а значит, освободиться. Очень надеюсь, что все это получится – и у тех, кто прошел сквозь игольное ушко огромного конкурса, но и у всех остальных тоже.
В течение десяти дней кураторы и приглашенные эксперты (филолог Николай Эппле, писательница Оксана Васякина, журналист Олеся Герасименко) вместе с резидентами будут работать над проектами, затрагивающими основные аспекты травмы — в области истории, политики, религии и личного опыта.
