С 7 июня в Белом зале Дома творчества начнет работу выставка, посвященная неологизмам и окказионализмам в русской литературе
Русский язык — живой организм, который находится в постоянном развитии: устаревшие слова и понятия, подобно клеткам, постепенно отмирают, уступая место новым. Уникальные новые слова своим появлением обязаны в первую очередь писателям и поэтам, которым, для того чтобы выразить невыразимое, недостаточно слов существующих. И тогда появляется авторский неологизм — несуществовавшее до этого момента слово, рожденное из внутренней необходимости: для описания новой мысли, чувства, явления.
Особую роль играют окказионализмы — слова, придуманные внутри конкретного текста для создания художественного образа. Они могут жить только в пределах одного текста, но при этом становятся одним из главных его акцентов. Окказионализмы работают с воображением читателя, превращая чтение в акт сотворчества. Когда Маяковский пишет «небылично», а Хлебников — «звонгор», они бросают вызов не только языку, но и читателю. Эти слова нельзя просто понять — их нужно додумать, доощутить вместе с автором. Неологизмы и окказионализмы — это вызов и прыжок. Создавая новые слова, авторы поднимаются над обыденным, опережают время. Каждое новое слово — яркая вспышка и в авторском тексте, и в русском литературном языке.
На выставке НEO в Доме творчества Переделкино вы сможете увидеть эти вспышки — микровселенные Жуковского, Пушкина, Достоевского, Сологуба, Северянина, Маяковского, Хлебникова и многих других. Некоторые из этих слов вошли в русскую речь, но многие так и остались светом внутреннего поэтического мира.
7 июня в 13:00 выставка откроется с лекции Анны Владимировны Гик, которая расскажет как и по каким законам появляются разные виды неологизмов в русской поэзии.